[Project 1] 1 night 2 days ep 134

3rd Severe Winter Camp Training (ep 134)

Credit:

English translation by KBS World

Vietnamese translators: Ryo, Mul, Joo

Editors: Joo, [BA]KA

Timers: Joo, [BA]KA, Zun

Encoder: [BA]KA

Uploaders:  [BA]KA, Yuu, Mul

Caps:

Download:

MU
MF : 001 | 002 | 003

Xem online:

YouTube: 1/9 :: 2/9 :: 3/9 :: 4/9 :: 5/9 :: 6/9 :: 7/9 :: 8/9 :: 9/9
Dailymotion:  1/4 :: 2/4 :: 3/4 :: 4/4
 

Read More

Deadline

Deadline trong hè

Translator: 3 ngày sau khi nhiệm vụ được giao (1 ngày để download, 2 ngày để trans) Chú ý, translator xài font VNI, đừng xài bảng mã Unicode.

Editor: 2 ngày sau khi Translator giao bản dịch

Timer: 5 ngày sau khi Editor giao bản dịch hoàn chỉnh

Encoder: 2 ngày sau khi Timer đưa bản sub

Uploader: 2 ngày sau khi Encoder đưa bản video hoàn chỉnh
Tổng cộng trong 14 ngày (tức 2 tuần) chúng ta sẽ xong 1 ep 

Deadline trong năm học 2010-2011

Translator: 8 ngày sau khi nhiệm vụ được giao (1 ngày để download, 7 ngày để trans)
Editor: 4 ngày sau khi Translator giao bản dịch
Timer: 15 ngày sau khi Editor giao bản dịch hoàn chỉnh
Encoder: 4 ngày sau khi Timer đưa bản sub
Uploader: 4 ngày sau khi Encoder đưa bản video hoàn chỉnh
Tổng cộng trong 35 ngày (tức 5 tuần) chúng ta sẽ xong 1 ep

Read More

Hướng dẫn cách time và encode

Bài hướng dẫn sau đây chủ yếu để các bạn đang và sẽ tham gia SDream biết cách time và encode video Và nếu các bạn nào muốn đăng ký vào SDream mà không biết time hay encode, sau khi đọc qua bài hướng dẫn này, nếu thấy mình có thế làm được, các bạn đừng ngần ngại mà hãy đăng ký ngay vào team, chúng tôi rất hoan nghênh các bạn

Đây là link download file Hướng dẫn cách time: Timing Guide
 

Download Aegisub (for timing):
Full Install (26MB): HTTP hoặc HTTP2
Upgrade Version (phải có Aegisub 2.1.7 cài đặt trước, 8MB): HTTP hoặc HTTP2 
Portable Version (không cần install, 20MB): HTTP hoặc HTTP2 

Link download file Hướng dẫn encode: Encode Guide

Download các chương trình cần thiết cho encoding:
meGUI (47MB)
.NET Framework 2.0 (23MB)
K-lite Codec Pack 6.1.0 (15MB)
Avisynth (4MB) + VSFilter.dll (390KB) 
(down vsfilter.dll về rồi bỏ vào thư mục plugins của Avisynth hoặc không cần down vsfilter về, trong thư mục Filters của K-lite Codec Pack cũng có )

Read More